>>bit.ly/REf18_kokoroIT<<
da €10 a 15
Il termine giapponese ‘kokoro’ indica contemporaneamente due concetti, quello di ‘mente’ e quello di ‘cuore’. Questa parola, traducibile in italiano con ‘essere interiore’ è il punto di partenza della pièce realizzata da Luna Cenere, coreografa e danzatrice di origini napoletane, classe 1987, già attiva nella compagnia di Virgilio Sieni.
Da sempre impegnata in una ricerca in cui l’improvvisazione diviene strumento per sperimentare e approfondire più capacità espressive, Cenere pone al centro delle sue performance il corpo, terreno d’indagine per far emergere il senso poetico del movimento.
Nudo al centro della scena, questo si trasfigura per far emergere immagini sorprendenti in grado di decostruire la nostra percezione della realtà e le categorie dualistiche (bene-male; bello-brutto) nelle quali siamo abituati a incasellarla.
***
>>bit.ly/REf18_kokoroEN<<
from €10 to 15
The Japanese term ‘Kokoro’ holds two meanings simultaneously, that of ‘mind’ and ‘heart’. This word, translatable into Italian as the ‘heart of things’, is the starting point of the performance by Luna Cenere, choreographer and dancer of Neapolitan origins, born in 1987 and already part of the Virgilio Sieni dance company.
Having always been engaged in research in which improvisation becomes a tool for experimenting and further understanding more dramatic skills, Cenere puts the body at the centre of her performance, a field of investigation to bring out the poetic sense of movement.
Taking to centre stage naked, this transfigures to seeing extraordinary images emerge, able to deconstruct our perception of reality and the dualistic categories (good-bad, beautiful-ugly) that we are accustomed to pigeonholing.
